( ugdJ; lJk hg,gJi [Jl hgyqJf ,l.hpJl hgguJkJhj ) hgguJkJhj hgyqJf hg,gJi ptg ugdJ;